These are just files in /var/www/static-site โ no app, no Node, no port. NGINX reads the file off disk and sends it. This is the fastest thing NGINX does.
/var/www/static-site
try_files $uri $uri/ =404;